Từ "kèo kẹo" trong tiếng Việt thường được sử dụng để diễn tả một hành động hoặc tình trạng kéo dài, dai dẳng, không có dấu hiệu ngừng lại. Nó có thể được xem như một từ tượng thanh, miêu tả sự lặp đi lặp lại một cách liên tục.